タイ国日本語教育研究会

กลุ่มศึกษาภาษาญี่ปุ่น
The Association of Japanese Language Education in Thailand
第309回 (2025年度2月) 月例会
テーマ:お気に入りの一冊から始まるコミュニケーション ービブリオバトルを体験してみようー
発表者:常見千絵(泰日工業大学)、パッタリー・アマタ ヤクール (泰日工業大学)
みなさんの周りには、言語知識はあるけど、話すことに自信がなくそれをアウトプットできずに悩んでいる学生たちはいませんか。「話したいのに話せない」「伝えたいのに伝えられない」そんな学生たちにぜひ体験してほしい「ビブリオバトル」を今回ご紹介します。
みなさんは、「ビブリオバトル」を聞いたことがありますか。「ビブリオバトル」は自分のお気に入りの本を紹介しあうコミュニケーションゲームです。また、口頭能力を向上するための活動の一つと考えられています。
今月の例会では、まずビブリオバトルについて知っていただくために、私たちの活動例を紹介します。それから、みなさんにビブリオバトルを実際に体験していただきます。最後に、授業にどのように取り入れることができるか一緒に考えたいと思っています。
みなさんのお気に入りの本を1冊持ってきてください。どんなジャンルでも構いません。言語も問いません。みなさんが紹介してくださる本を楽しみにしています!
※ 当日の発表スライドは、こちら からご覧いただけます。
日時 :2026年 2月 21日(土)10:00-12:00
場所 :泰日工業大学 E棟 5階 502教室 + オンライン
使用言語:日本語
第308回 (2025年度1月) 月例会
テーマ:AIを使った作文授業を計画してみよう
みなさん、授業で生成AIを使ったことがありますか。言語学習でAIを使わないなんて時代遅れだというような風潮がある一方で、学生がAIなんか使ったら勉強にならないんじゃないかという心配の声も聞こえます。そこで、今月の例会では、授業でAIを使ってどんなことができるかを、AIの影響が特に心配されることの多い「書くこと」を例に、考えてみたいと思います。授業の中でAIをすでに使い始めている方も、まだ使ったことがない方も、気軽にご参加ください。
※ 当日の進行スライドは、こちら からご覧いただけます。
日時 :2026年 1月 17日(土)10:00-12:00
場所 :オンライン
使用言語:日本語
第307回 (2025年度12月) 月例会
テーマ:評価について考える ー学習者の学びを支える評価とは?ー
私たちは、学習者の日々の頑張りや変化をどのように受け止めているでしょうか。点数や成績だけでは捉えきれない学びの姿が、教室のあちこちに広がっています。
今月はワークショップ形式で、私たちが授業の中で感じている評価にまつわるモヤモヤや悩み、疑問を持ち寄るところから始めます。お互いの経験や工夫を共有しながら、学習者の力を引き出す評価とはどのようなものか、また評価が学びをよりよく支えるために何ができるのかを一緒に探っていきましょう。今月は対面とオンラインを組み合わせたハイブリッド形式で開催します。オンライン参加はもちろん、会場にもぜひお越しください!
*運営側がワークショップの内容やワークグループの構成を検討するため、参加申し込みフォームに「どの授業の評価について考えたいか」について第1希望・第2希望をご記入ください。
*評価に関して「うまくできていないところ」「納得できていないところ」「改善したいところ」「もっと良い方法があるのではないかと思っているところ」について、当日皆さんから伺う予定です。事前に整理しておいていただけると、議論がより深まります。
※ 当日の進行スライドは、こちら からご覧いただけます。
日時 :2025年 11月 15日(土)9:30-12:00
場所 :ラチャモンコン・ラタナコーシン工科大学 ボピットピムック・チャクラワット・キャンパス 115周年記念棟358教室+オンライン
使用言語:日本語
第306回 (2025年度11月) 月例会
テーマ:「話す」ことについて「話す」
11月例会は、参加者同士で「会話」「話すこと」についてディスカッションします。学習者、教師ともに関心が高く、いろいろな点で悩ましいテーマではないかと思い、例会で取り上げることにしました。例会の前半では、まず「会話」「話すこと」を学ぶ・教えるとはどういうことなのか考えます。そして、後半では、問題別の原因と対処法という観点から、実際の授業につながるディスカッションをします。たくさんの方のご参加をお待ちしています!
日時 :2025年 11月 15日(土)10:00-12:00
場所 :オンライン
使用言語:日本語
第305回 (2025年度9月) 月例会
テーマ:教室から飛び出すプロジェクト活動ー現場見学やオンラインを上手く使おうー
発表者:村木 佳子、ワッチャリン・アネークポンパン (シラパコーン大学)
教室の学びを社会へと広げると、学生の目の前には新しい発見や出会いが生まれます。学びと楽しさがつながる時間は、授業をより生き生きとさせ、社会との関わり方を自然に身につけるきっかけにもなります。ただ、学外の人や場所と関わるプロジェクト活動は、大変そうでつい尻込みしてしまう人も多いのではないでしょうか。
今月の例会では、シラパコーン大学で実践している「観光日本語」の授業事例をもとに、現場見学やオンラインを活用しながら進めるプロジェクト活動をご紹介します。教室の外とつながる学びの可能性をいっしょに探っていきましょう。
日時 :2025年 9月 20日(土)10:00-12:00
場所 :オンライン
使用言語:日本語
第304回 (2025年度8月) 月例会
テーマ:遊ぶように学ぶ日本語クラスを覗いてみよう ~タイの小学校編~
話題提供者:Anurak Nuamnak(サーティット・バンナー学校), 道海 和美(NISTインターナショナルスクール)
「子どもたちは、どんなふうに日本語を学んでいるんだろう?」
今回の例会では、タイの私立校とインターナショナルスクールの初等部で日本語を教えるお二人の先生をお招きし、各校におけるカリキュラムや授業活動、子どもたちのようすなどを紹介していただきます。後半は、登壇者が日ごろ抱える悩みに対して、参加者どうしで一緒に授業活動のアイデアや工夫を考えるワークの時間もあります。
初等教育の授業風景に触れることで、参加者のみなさんのふだんの授業づくりにも、新たな視点が生まれるかもしれません。
教育の現場や立場にかかわらず、どなたでもご参加いただけます。たくさんの方のご参加をお待ちしています!
※当日の発表資料は こちら からご覧いただけます。
日時 :2025年 8月 16日(土)10:00-12:00
場所 :オンライン
使用言語:日本語
第303回 (2025年度7月) 月例会
テーマ:『教科書にナイ!?日本語 』 ブックトーク / Book Talk “ภาษาญี่ปุ่นนอกตำรา
発表者:Wipawee Srisurapanon (サイアム大学)、宮本悠希(モンクット王ラカバン工科大学)
今月は、『教科書にナイ!?日本語(ภาษาญี่ปุ่นนอกตำรา)』の著者によるオンラインBooktalkを開催します! この本は、研究会会員のウィパーウィーさんと宮本さんの Facebookページの活動をきっかけに生まれた一冊で、ドラマやSNSでよく見聞きするリアルな表現、でも教科書には載っていない、タイの日本語学習者がよく疑問に思うような表現をたくさん紹介しています。書籍はタイ語で書かれていますが、今回は日本語で本の内容を紹介します。そして、後半は、私たち教師がその内容をどう授業に活かせるか、参加者同士で話し合う時間も設けます。 タイで教える先生方同士の交流の場にもなれば幸いです。ぜひご参加ください!
※当日の発表資料は こちら からご覧いただけます。
日時 :2025年 7月 19日(土)10:00-12:00
場所 :オンライン
使用言語:日本語
第302回 (2025年度6月) 月例会
テーマ: 新年度交流会
研究会の新年度が始まるにあたり、会員の皆様同士で顔を合わせ、知り合い、つながっていただこうという企画です。当研究会では各月例会で話し合いの場がよく設けられています。今後、少しでも知っている方がいることで気軽に発言できたり、全く知らない方とより少し深い話し合いにつながったりするかもしれません。今、考えていること、抱負、悩みなど、何でもお持ち寄りください。運営としましても、皆様の興味、関心、悩みを元に今後の研究会の運営の参考にしたいとも思っています。多くの方からのご参加お待ちしています。下記、現在考えている運営からの話題提供です。
-
今年度の抱負、挑戦してみたい新しい活動や研究はありますか?
-
最近の授業で、学習者の反応が特に良かった活動は何ですか?
-
テスト作成や成績評価、どうしたらいいでしょうか?
-
AIとの向き合い方はどうしたらいいでしょうか?
-
教科書・教材、何を使ってますか?
-
4技能を伸ばすにはどうしたらいいと思いますか?
※ 上記に限らず、話したいテーマがあれば申し込みの際にお書きください。
※当日の資料(進行スライド+)は こちら からご覧いただけます。
日時 :2025年 6月 21日(土)9:30-11:30
場所 :オンライン
使用言語:日本語
※ 例会終了後、11:40-12:10 2025年度総会